369 翻译器 · 体系对齐

认知行为疗法 · CBT × 369

自动思维 · 苏格拉底式提问 · 照见≠纠错
情绪困扰源于歪曲的自动思维与信念——要识别并修正它们。

这一支跟 369 高度重叠:自动思维、"先看见"、苏格拉底式提问、功夫在日常。
唯一也是最大的分界:CBT 要"修正",369 只"照见"。

逐 条 判 定

对上的、对不上的,一条一条说

完整对齐的标准是:对上的要写,对不上的也要写。

核心前提:不是事情让人难受 同层

情绪困扰源于歪曲的自动思维与信念。
与斯多亚「伤害你的是判断」同源。

自动思维:快得没被察觉的那一层 同层

不经意的、自动冒出来的念头。
很多行为是自动完成的,中间那一步没被看见。

苏格拉底式提问 同层

不直接给答案,用问题让人自己发现。
这是 369 对话的方法论原型(与"照见不判决"同)。

家庭作业:功夫在日常 同层

会谈里学,生活里练——与阳明「人须在事上磨」同一件事。
但有一条界:CBT 的作业是"练某个技术",369 的是"在事上经历"——一个练,一个过。

识别并修正 不接

CBT 的基本动作是判定思维是否歪曲,然后修正它——所以要有一个"正确的思维"标准。
369 只到"看见"为止:照见 ≠ 纠错。

认知中介模型(S→C→R) 不接

把认知放在刺激与反应中间当中介变量。369 不做这个分层。

标准化协议 部分对应

手册化、可复制,但预设了"哪种想法是歪的"。369 不给协议。

CBT 要改,369 只照。
判据:照见 ≠ 纠错。